Articles

Category 繁體中文   Show all

  • 固蘭湖街（Granville Street） 規劃計劃 (Traditional Chinese)

    Share 固蘭湖街（Granville Street） 規劃計劃 (Traditional Chinese) on Facebook Share 固蘭湖街（Granville Street） 規劃計劃 (Traditional Chinese) on X (formerly Twitter) Share 固蘭湖街（Granville Street） 規劃計劃 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 固蘭湖街（Granville Street） 規劃計劃 (Traditional Chinese) link

    溫哥華市正在徵求對市中心固蘭湖街未來發展方向的意見。

    2025年2月4日至23日，誠邀在溫哥華居住、工作和消閒的人，分享對市中心固蘭湖街未來轉型的想法，使其成為更親切包容、充滿活力和更安全的娛樂區，同時保留該區獨特的歷史。

    參與其中

    您的意見將有助於制定最終計劃草案，該草案將於2025年6月提交市議會審議。歡迎透過以下方式分享您對擬議方向的想法：


    • 加入我們的郵寄名單。




    溫哥華市正在徵求對市中心固蘭湖街未來發展方向的意見。

    2025年2月4日至23日，誠邀在溫哥華居住、工作和消閒的人，分享對市中心固蘭湖街未來轉型的想法，使其成為更親切包容、充滿活力和更安全的娛樂區，同時保留該區獨特的歷史。

    參與其中

    您的意見將有助於制定最終計劃草案，該草案將於2025年6月提交市議會審議。歡迎透過以下方式分享您對擬議方向的想法：


    • 加入我們的郵寄名單。




  • 固蘭湖街（Granville Street）規劃——專案概述 (Traditional Chinese)

    Share 固蘭湖街（Granville Street）規劃——專案概述 (Traditional Chinese) on Facebook Share 固蘭湖街（Granville Street）規劃——專案概述 (Traditional Chinese) on X (formerly Twitter) Share 固蘭湖街（Granville Street）規劃——專案概述 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 固蘭湖街（Granville Street）規劃——專案概述 (Traditional Chinese) link

    歡迎來到兼收並蓄又活力四射的固蘭湖街（Granville Street）！

    固蘭湖街位於溫哥華市中心，位處Musqueam、Squamish、Tsleil-Waututh族國未割讓的傳統領土上。溫哥華市中心的固蘭湖街區域是一個別具特色的標誌性娛樂區，擁有豐富的文化歷史背景。該區域以其霓虹燈標誌而聞名，是一個匯聚了藝術、音樂和現場演出的中心樞紐，此外還有眾多零售、辦公空間、酒店、劇院、夜店和餐飲場所。

    它同時也面臨著許多挑戰——社區合作夥伴、居民、遊客、企業和其他利益相關者越來越積極地提出新的想法和方式來説明該區域重振活力。

    我們想聽聽您的意見

    幫助我們設計並打造一個更新更好的固蘭湖街！讓我們一起攜手，共同鞏固和發展溫哥華這條主要街道和娛樂區的未來，讓它成為一個別樹一格、友好、安全且具包容性的市中心目的地，日夜全天候散發活力。

    新規劃將：

    • 推動和解、公正公平和無障礙性
    • 支持溫哥華的藝術、文化和文化遺產
    • 優先考慮對性別和整體安全提供支援的計劃
    • 保護和強化就業空間
    • 拓展旅遊業
    • 改善公共空間來支持各種各樣的活動
    • 改善與主動交通及公共運輸網站的連接

    通過規劃過程，市政府工作人員將與社區合作夥伴、應享公平群體、居民、利益相關者和企業業主就固蘭湖街的未來進行交流與合作。

    參與其中！

    您可以通過多種方式來分享您的想法和意見。

    歡迎來到兼收並蓄又活力四射的固蘭湖街（Granville Street）！

    固蘭湖街位於溫哥華市中心，位處Musqueam、Squamish、Tsleil-Waututh族國未割讓的傳統領土上。溫哥華市中心的固蘭湖街區域是一個別具特色的標誌性娛樂區，擁有豐富的文化歷史背景。該區域以其霓虹燈標誌而聞名，是一個匯聚了藝術、音樂和現場演出的中心樞紐，此外還有眾多零售、辦公空間、酒店、劇院、夜店和餐飲場所。

    它同時也面臨著許多挑戰——社區合作夥伴、居民、遊客、企業和其他利益相關者越來越積極地提出新的想法和方式來説明該區域重振活力。

    我們想聽聽您的意見

    幫助我們設計並打造一個更新更好的固蘭湖街！讓我們一起攜手，共同鞏固和發展溫哥華這條主要街道和娛樂區的未來，讓它成為一個別樹一格、友好、安全且具包容性的市中心目的地，日夜全天候散發活力。

    新規劃將：

    • 推動和解、公正公平和無障礙性
    • 支持溫哥華的藝術、文化和文化遺產
    • 優先考慮對性別和整體安全提供支援的計劃
    • 保護和強化就業空間
    • 拓展旅遊業
    • 改善公共空間來支持各種各樣的活動
    • 改善與主動交通及公共運輸網站的連接

    通過規劃過程，市政府工作人員將與社區合作夥伴、應享公平群體、居民、利益相關者和企業業主就固蘭湖街的未來進行交流與合作。

    參與其中！

    您可以通過多種方式來分享您的想法和意見。